2012.03.15. 22:22
A Káldeai teremtés-mítosz - [Enuma elis]a
Cím: A Káldeai teremtés-mítosz
Alcím: Enuma elis
Kiadó: Matrona
Kategóriák: Antropológia, Hagyomány, Idegen kultúrák meséi, Sumér-sumír, Történelem
Leírás: A világ múzeumaiban levő mintegy másfél millió ékiratos tábla kb. 4-5 százalékát fejtették eddig meg.
Sajnos a fordítási munkák múltszázadi lendülete megtorpant. Német, angol, francia, amerikai stb. tudós - körök foglalkoznak ugyan az ékiratok megfejtésével, de csak az átszűrt, átszerkesztett változatok kerülnek a nyilvánosságra.
A kötet az Enuma elis kezdetű ékírásos szöveget a Naprendszer kialakulását magyarázó leírásként értelmezi...
A műben először a történet olvasható, majd a kozmogóniai értelmezés, végül az istenek egyenkénti megfeleltetése a naprendszer bolygóinak...
A könyv 10% kedvezménnyel megvásárolható ITT.
Szólj hozzá!
Címkék: könyv
2012.03.15. 22:00
Marton Veronika, tanár-sumerológus
Tisztelt professzorom és mentorom Badiny Jós Ferenc munkáinak hatására kezdtem a sumerológiával foglalkozni. Az ő ajánlására lettem a Miskolci Bölcsész Egyesület (ma Nagy Lajos Király Magánegyetem) sumerológia tanára. Három és fél évig tanítottam ékírást, mezopotámiai mitológiát és történelmet.
Rendszeresen tartok sumir és magyar elő- és őstörténeti előadásokat. Hasonló tárgyú cikkeim, tanulmányaim a nemzeti folyóiratokban jelentek/jelennek meg. Esetenként ékírás tanfolyamokat tartok. 2011 nyarán Borsodgeszten az Erdei Iskolák szervezésében háromnapos sumir nyelvi tábort vezettem.
Jelenleg az egyedüli vagyok az országban, aki eredeti ékírásos szövegeket fordít. A sumir nem egyemberes tudomány. Szeretném kinevelni, megtalálni az utódomat, aki szívvel lélekkel foglalkozik a népünk számára oly fontos sumerológiával. Hisz magyarság a sumir egyenesági leszármazottja, s e nyelv számtalan nyelvi-nyelvtani fordulata, gondolkodásmódja visszaköszön a magyar anyanyelvünkben.